★外国へ電話代行も、イタリアオフィス提供も、欧州への出張代行も★

2015/12/29 07:51:17
タイプ
電話通訳&電話代行
名前
電話代行のマイイン
メールアドレス

従来のような、代行で電話を受ける電話代行サービスと違って、英語、イタリア語、ドイツ語、フランス語の欧州言語を活用し、貴方に代わって積極的に外国へ電話する電話代行サービスをご提供しております。

ご希望の言語をご選択されての外国への電話代行サービスは、企業のグローバル販売促進活動やPR活動、商取引、交渉、又は、取材依頼、各種お問い合わせなど、貴方がお伝えしたいどんな内容をも貴方に代わって外国語で電話するサービスです。

外国企業と円満なビジネスコミュニケーションを図り、貴方の目的を達成するため、強力にサポートします。
例えば、こんなシーンでもご利用できます!

■外国のサイトから輸入したい
インターネットを利用して外国のサイトの商品を購入したいが、購入前に問い合わせしたいことが幾つかある。メールでの問い合わせは英語か現地語なのでちょっとした質問を書くのも難しいし、返信メールを理解するのも大変だという貴方に代わって・・・

■外国の企業への問い合わせ
外国のフェアで見た製品に興味を持ち、日本に輸入した場合の仕様や価格、サービスなどの詳細を知りたい。特に、総代理店契約を取れれば、日本市場への投入、シェア拡大など、会社利益アップにも繋がるし、至急確認したいが、言葉が不安と言う貴方に代わって・・・

■海外とのコミュニケーションでトラブル発生!
外国のサイトの窓口にメールで申し込みをしたけど、全く連絡が無く、こちらからメールしても返信が無い。外国に電話するほど言葉が得意ではないのでと言う貴方に代わって・・・

■amazon.UK、eBay等、海外地域での販売において知的財産権で違反となりアカウントが削除された!

うっかりミスで販売してはならない商品を販売してしまい、amazon.UKやeBay等のアカウントが突然削除されてしまって販売できなくなった!等とお困りのケースは誰にでもある物。
この対策として、外国語でアマゾンコム等の担当者やクレームを発信した外国企業側と商談することによって、高い確率でアカウントを元に戻してもらえることをご存知ですか? サスペンド解除のお手伝いを貴方に代わって・・・


■外国のフェアやイベントへの問い合わせ
外国で開催されるフェアやイベント、セミナー、ワークショップに、入場者として参加したい、或いは出品者として参加したいと考えている方は国際社会の中で 毎年増加傾向にあります。でも、言葉の問題で躊躇されている方がいるのも事実。いろいろな問い合わせをしてくれる方がいたらどんなに便利と考えている貴方 に代わって・・・

■外国企業へのプロモーション活動で自社をPRしたい
外国の企業に対し、マーケティング活動の一環で自社製品(サービス)をPRすれば、より効果的に販売促進を進めることが出来るのに、グローバル的な販売促進活動やPR活動がなされていないと感じませんか?
商品(サービス)の販売、認知、理解、好感度、ブランドロイヤリティを促進・向上させるのにお役にたてれば光栄です!

********************************************

上述したシーン以外でも、特有のご事情・ご相談も含め、言葉に関するお困りごと等がございましたらご連絡下さい。

電話代行サービスを実施担当する経験豊かで語学堪能なスタッフは、問題を解決できるよう、そして、海外からの利益を確保できるよう努力を尽くしたサービスをご提供致します。

更に、全てのサービスが使える「総合サービスパック」をお申込みいただくと、無料でヨーロッパオフィス(機能)を提供したり、貴社のヨーロッパオフィス専用受付電話番号を設置できたり、貴社お探しの条件とマッチングする企業をご紹介されたり、いつでも制限無くヨーロッパ出張代行を依頼できたりと、数多くのメリットがご用意されております。

特に、ヨーロッパ出張代行サービスは、貴社担当者が日本からヨーロッパへ出張する費用と比較しますと、大幅な節約を実現しますし、貴社担当者は別の付加価値の高い業務を遂行できるので業務効率を高めることにもなります。
また、ヨーロッパ圏内における出張費が節約できるので、頻繁にヨーロッパの多くの企業に出張代行させることが可能となり、貴社がヨーロッパに支社を設立したと同じようなビジネス効果を発揮致します。

********************************************

◆ 先日、新たにリンクページを作りましたので、ご自分のブログやサイトをリンク掲載してみてはいかがですか?
http://myinterpreter.web.fc2.com/sub12.html

20140920 002739a624
記事No. 36

パスワードを入力してください